Analyzing Proofpoint's new Active Exploits Protection service through the lens of exploitability and operational risk amidst rising AI threats.